Copyright © 2000-2005 House Of Painful Enlightenment & H.O.P.E., hopesters.

©1999, 2000, Sierra On-Line, Inc. All rights reserved. Half-Life is a registered trademark and Sierra and Sierra Studios are trademarks of Sierra On-Line, Inc.

© 1997-2000, Sierra Entertainment, Inc. All rights reserved. Half-Life and the Half-Life logo are trademarks of Sierra Entertainment, Inc.